Vogel-Germany-EDITION-2021-2022

Preface 3 www.vogel-germany.de Welcome to the world of In our production of steel rules, we can implement lengths and scalings according to customer requirements, even if the steel rule is 20 meters or longer. You can find an extract of our steel rules starting with page 22. We also offer you a quick and uncomplicated implementation of gauges for individual requested dimensions. These specific solutions cannot be shown in the catalogue and can be requested from our sales department. An overview of gauges can be found starting with page 232. With our modern laser marking systems, we can still apply specific markings and labelling to the products according to customer requirements. I would particularly like to recommend our own development of the MasterLine ® length measuring system, which you will find on pages 40/41. This means that dimensions up to 3.0 m can be read and documented without parallax error. The cor- responding camera is also available as an individual variant on page 42. It can also be used as a mobile variant with the help of the built-in scale of 3 – 0 – 3 mm on the display for numerous tests. The measuring system has an LED light unit with 4x white light and 4x UV/black light for many different applications. With the recently implemented cooperation with the Saliger Gruppe, we offer a cross-industry and manufacturer-indepen- dent DAkkS-accredited calibration service. In addition to factory calibrations, DAkkS calibrations can also be offered for almost the entire range. We are sure you will discover interesting innovations in the catalog. We are pleased that you share our passion for our measuring tools and gauges with us! I hope you enjoy leafing through the new catalogue. With best regards from Kevelaer, Stephan Rex Managing Director Dear customers and business partners, Although there is a very strong tendency towards a digital measuring tool catalogue, we nevertheless made a conscious decision to go for the more classic route of the „paper catalogue“. For us, the new 2021/2022 catalogue reflects our passion for mea- suring tools and provides a comprehensive overview of the diverse products, which is often not possible in the digital version in a hurry. Take your time and leaf through our current catalogue in peace. Here you will find a large num- ber of new products from the field of length measurement technology and material testing. The experience that we have been able to gain during our more than 70 years of activity as a traditional manufacturer and our specialization in the field of precision measuring tools and gauges enable us to create individual solutions for our customers.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM3NDQz